Comments on: Charice Pempengco: truly, a star is born! http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/ Charicemania: The one-stop source for all things Charice Pempengco Wed, 17 Mar 2010 20:41:08 -0700 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 By: edna http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-45919 edna Sat, 13 Mar 2010 18:04:03 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-45919 Kudos to everyone of you guys have written about Charice,like me I'm a big fan of hers the first time I saw her in YT .Then when I watch her in Oprah NTG my heart was pounding so fast I don't know why,I was intently listening to her my eyes are glued to the TV until she was done.The next thing I realized I even went to her concert in NYC ,there is something that I loved in this girl.If I have he chance to meet her I really don't know what to expect cuz I'm really proud of her.Maybe to hug her and tell her that she's an inspiration for everyone,simple and very confident .The last I thing would tell her that she's well accepted and loved not only because of her talent but her personality.And I hope she'll be strong always especially the situation that she's im right now.BTW after I got an update here in CM,and I want to commend you guys out there. Kudos to everyone of you guys have written about Charice,like me I’m a big fan of hers the first time I saw her in YT .Then when I watch her in Oprah NTG my heart was pounding so fast I don’t know why,I was intently listening to her my eyes are glued to the TV until she was done.The next thing I realized I even went to her concert in NYC ,there is something that I loved in this girl.If I have he chance to meet her I really don’t know what to expect cuz I’m really proud of her.Maybe to hug her and tell her that she’s an inspiration for everyone,simple and very confident .The last I thing would tell her that she’s well accepted and loved not only because of her talent but her personality.And I hope she’ll be strong always
especially the situation that she’s im right now.BTW after I got an update here in CM,and I want to commend you guys out there.

Recommend or Disapprove: Thumb up 1 Thumb down 0

]]> By: Portia http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38243 Portia Sat, 21 Nov 2009 18:18:43 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38243 Thanks Schoen and Bakero for this article and translation. Charice is undeniably popular in every corner of the world, talent is talent and that is something to be reckoned with. Thanks Schoen and Bakero for this article and translation. Charice is undeniably popular in every corner of the world, talent is talent and that is something to be reckoned with.

Recommend or Disapprove: Thumb up 11 Thumb down 0

]]> By: schoen http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38240 schoen Sat, 21 Nov 2009 16:44:19 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38240 Good job Bakero, working overtime now! Just don´t ask for a raise...lol Keep it coming guys. Schoen Good job Bakero, working overtime now! Just don´t ask for a raise…lol

Keep it coming guys.

Schoen

Recommend or Disapprove: Thumb up 0 Thumb down 0

]]> By: ArrVee http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38239 ArrVee Sat, 21 Nov 2009 16:25:59 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38239 Bakero, I forgot to thank you (for myself and on behalf of others) for being the de-facto Portuguese translator for this site. Getting comments/articles from other cultures is really heartwarming, and we will need your services more in the future as the people from Brazil begin to learn more about Charice. muito obrigado! Bakero, I forgot to thank you (for myself and on behalf of others) for being the de-facto Portuguese translator for this site. Getting comments/articles from other cultures is really heartwarming, and we will need your services more in the future as the people from Brazil begin to learn more about Charice.

muito obrigado!

Recommend or Disapprove: Thumb up 6 Thumb down 0

]]> By: Ana http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38238 Ana Sat, 21 Nov 2009 16:20:43 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38238 Your awesome...I am happy reading of what you've shared in this site and I am so touched that this little girl with big voice and heart become an instrument to other poeple. Yes I love this kid and I pray that she will never change her heart but she will contenue to be humble and respectfull. God Bless Your awesome…I am happy reading of what you’ve shared in this site and I am so touched that this little girl with big voice and heart become an instrument to other poeple. Yes I love this kid and I pray that she will never change her heart but she will contenue to be humble and respectfull.

God Bless

Recommend or Disapprove: Thumb up 9 Thumb down 0

]]> By: Bakero http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38231 Bakero Sat, 21 Nov 2009 10:20:40 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38231 The first comment says "Awesome!!! Magnificent!!!". The third comment is: "Sensational!! Closing our eyes it's pratically impossible to imagine that it's a 17 years old girl singing. She sings with her soul. There are simply no words to describe her." The first comment says “Awesome!!! Magnificent!!!”.

The third comment is:

“Sensational!!
Closing our eyes it’s pratically impossible to imagine that it’s a 17 years old girl singing.
She sings with her soul.
There are simply no words to describe her.”

Recommend or Disapprove: Thumb up 14 Thumb down 0

]]> By: Cizcan43 http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38228 Cizcan43 Sat, 21 Nov 2009 08:56:25 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38228 Schoen: Was ist loss? (spelling questionable). You remind me of the other Deutches I have met and known while I lived there sometime between 1980-1983 in Kaiserslautern. Well, it was a very pleasant experience I'll never forget in my lifetime. as I learned that: 1. Germans are very friendly once they know you. They're like Pinoys when they become your friend-genuine,loyal, and supportive. 2. I never learned Duetch cuz everywhere I go there was always somebody who speaks english. Now, I can feel what's in your heart for our Charice and Charicemania. We are in good hands!!! You are again rekindling my warm and enjoyable memories for my German friends during my stay there. Dankeschon. Keep up the good work, beautiful!!! Schoen:

Was ist loss? (spelling questionable).
You remind me of the other Deutches I have met and known while I lived there sometime between 1980-1983 in Kaiserslautern. Well, it was a very pleasant experience I’ll never forget in my lifetime.
as I learned that:
1. Germans are very friendly once they know you. They’re like Pinoys when they become your friend-genuine,loyal, and supportive.
2. I never learned Duetch cuz everywhere I go there was always somebody who speaks english.
Now, I can feel what’s in your heart for our Charice and Charicemania. We are in good hands!!! You are again rekindling my warm and enjoyable memories for my German friends during my stay there. Dankeschon. Keep up the good work, beautiful!!!

Recommend or Disapprove: Thumb up 10 Thumb down 0

]]> By: spawn http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38227 spawn Sat, 21 Nov 2009 08:18:38 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38227 Hi Bakero, Thanks for the blog you shared with us, it was very nice! Could you also please translate some of the comments on that blog? That will be highly appreciated.. Silent supporter.. (^^, Hi Bakero,

Thanks for the blog you shared with us, it was very nice! Could you also please translate some of the comments on that blog? That will be highly appreciated..

Silent supporter.. (^^,

Recommend or Disapprove: Thumb up 11 Thumb down 0

]]> By: ArrVee http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38213 ArrVee Sat, 21 Nov 2009 01:22:24 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38213 when one reads an article about her in a foreign language, it's all just words until it is translated into a familiar language, which makes one realize that Charice has the same effects on people everywhere from all cultures, and this is truly interesting. and when we learn about other people's reactions when they first discovered her, we inevitably recall our own and get a flashback to that special moment. Moreover, we can feel the deep emotions behind those foreign words, knowing all too well that mere words could not totally capture those feelings. when one reads an article about her in a foreign language, it’s all just words until it is translated into a familiar language, which makes one realize that Charice has the same effects on people everywhere from all cultures, and this is truly interesting.

and when we learn about other people’s reactions when they first discovered her, we inevitably recall our own and get a flashback to that special moment. Moreover, we can feel the deep emotions behind those foreign words, knowing all too well that mere words could not totally capture those feelings.

Recommend or Disapprove: Thumb up 16 Thumb down 0

]]> By: agno http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38210 agno Fri, 20 Nov 2009 21:42:56 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38210 another great blog for charice... another great blog for charice…

Recommend or Disapprove: Thumb up 9 Thumb down 1

]]> By: Schoen http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38209 Schoen Fri, 20 Nov 2009 21:11:17 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38209 When I joined Charicemania last year, one of the first terms I learned was "nosebleed" (next to Crab). Let me explain how it is for me, reading something I don´t understand, my head starts spinning. My eyes squint(?), I start having a headache. We only speak German at home, at work and generally everywhere. No English, no Tagalog no Spanish whatsoever. Because of Charice, we have to "deal" w/ other languages too. Different languages, one common denominator: CHARICE! Justcharrie I love reading your comments. Maybe we could change "bland" to "nosebleed"? Omie, I saw that first page by searching per google. Thanks. Bakero, that article was in Diario2.com under Curiosidades (I would translate as curiosity at first) was translated Seltsamkeiten in German, means oddieties in English. You see guys it's important to have someone who really understands (and speaks) the language to achieve a senseful translation. We can´t just rely on Google translator. Schoen When I joined Charicemania last year, one of the first terms I learned was “nosebleed” (next to Crab). Let me explain how it is for me, reading something I don´t understand, my head starts spinning. My eyes squint(?), I start having a headache. We only speak German at home, at work and generally everywhere. No English, no Tagalog no Spanish whatsoever. Because of Charice, we have to “deal” w/ other languages too. Different languages, one common denominator: CHARICE!

Justcharrie I love reading your comments. Maybe we could change “bland” to “nosebleed”?

Omie, I saw that first page by searching per google. Thanks.

Bakero, that article was in Diario2.com under Curiosidades (I would translate as curiosity at first) was translated Seltsamkeiten in German, means oddieties in English. You see guys it’s important to have someone who really understands (and speaks) the language to achieve a senseful translation. We can´t just rely on Google translator.

Schoen

Recommend or Disapprove: Thumb up 29 Thumb down 0

]]> By: Bakero http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38206 Bakero Fri, 20 Nov 2009 20:14:40 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38206 It's with pleasure that i receive the title of official portuguese translator of Charicemania ahah :-). But this works both ways, because i also enjoy when tagalog, for example, is translated to english (specially when is Charice speaking and i want to know what the hell she's saying lol). But most of all, it's great that every chaster can understand the beautiful words being given to Charice, no matter what's the language being used. Ps: A wonderful example...just read minutes ago this (brazilian) blog: http://blogdaanarodrigues.blogspot.com/2009/11/de-arrepiar.html It says: "The first time i heard filipina singer Charice was on the Oprah Winfrey show. I confess that i almost cried. I had goosebumps. The girl is now with 17 years old and sings like the great black divas of the american music. Success started in her homeland and spread with the internet. No more words are needed, you just have to see and listen". How beautiful is this? It’s with pleasure that i receive the title of official portuguese translator of Charicemania ahah :-) .

But this works both ways, because i also enjoy when tagalog, for example, is translated to english (specially when is Charice speaking and i want to know what the hell she’s saying lol).

But most of all, it’s great that every chaster can understand the beautiful words being given to Charice, no matter what’s the language being used.

Ps: A wonderful example…just read minutes ago this (brazilian) blog:

http://blogdaanarodrigues.blogspot.com/2009/11/de-arrepiar.html

It says:

“The first time i heard filipina singer Charice was on the Oprah Winfrey show. I confess that i almost cried. I had goosebumps. The girl is now with 17 years old and sings like the great black divas of the american music. Success started in her homeland and spread with the internet. No more words are needed, you just have to see and listen”.

How beautiful is this?

Recommend or Disapprove: Thumb up 40 Thumb down 0

]]> By: Juan http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38205 Juan Fri, 20 Nov 2009 19:13:59 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38205 ...just because you don't understand the language used for an article means an it is bland. I think I know what you meant but hopefully you choose your words next time. Hidden due to low comment rating. Click here to see.

Recommend or Disapprove: Thumb up 7 Thumb down 13

]]> By: justcharrie http://www.charicemania.com/2009/11/20/news/charice-pempengco-truly-a-star-is-born/comment-page-1/#comment-38203 justcharrie Fri, 20 Nov 2009 17:05:49 +0000 http://www.charicemania.com/?p=16306#comment-38203 Hello bakero, thanks for your contribution in the Chaster's world. That article would have been bland had it not been translated in the language known by many. It has become colorful now that we understand what's written in it. I wish Charice continues to gain more fans in that part of the continent. God bless everyone! Hello bakero, thanks for your contribution in the Chaster’s world. That article would have been bland had it not been translated in the language known by many. It has become colorful now that we understand what’s written in it. I wish Charice continues to gain more fans in that part of the continent.

God bless everyone!

Recommend or Disapprove: Thumb up 30 Thumb down 2

]]>